Skip to main content

Logo for N.C. Cooperative Extension N.C. Cooperative Extension Homepage

Home & Family

en Español / em Português
Español

El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.

Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.


Português

Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.

Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.


English

English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.

Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.

Collapse ▲
tomatoes on the vine

How Can I Grow Better Tomatoes?

We are finally past the last frost dates and people are starting or already have started their summer gardens! …

asparagus

It's Asparagus Season!

It’s springtime, and asparagus are popping up in gardens and also more affordable at markets. This delicacy lends itself …

Container garden design follows the "spiller, filler, and thriller" technique

Try Container Gardening!

Container gardening is a great option for many reasons. You can turn your front porch, back deck, sunroom, etc. …

goats

How Can I Control Bamboo?

There were some excellent questions that came into the Caldwell Extension Center this week, and I’d like to share …

2023 Master Gardener Flyer

2023 Master Gardener Class

Join a network of passionate gardeners across the state who are dedicated to learning and sharing research-based information, enhancing …

Cover photo for Managing Your Landscape for Birds

Managing Your Landscape for Birds

We all have different aesthetic preferences in our flower gardens and home landscapes. Some prefer a tidy, manicured look …

Learn More Using the Resources Below

Extension Topics

More Extension Programs at NC State University

National Cooperative Extension Project Sites

Publications, Information, and News

Recent Publications related to Home & Family

House mouse

Biology and Behavior of Common Structure-Invading Mice

An extension factsheet covering mouse biology and behavior.

12/20/24Household Pests
Norway rat feces next to a coin for scale

Surveillance and Management of Common Structure-Invading Rats

A factsheet covering best practices for rat surveillance, conducive conditions, mechanical management, and chemical management …

12/20/24Household Pests

La ley de equidad de vivienda y modificaciones razonables

This factsheet discusses reasonable accommodation and reasonable modification and fair housing law.

12/18/24Fair Housing Law

Questions to Ask When Purchasing Water Treatment Equipment

The home water treatment industry has expanded tremendously in recent years. New products are constantly …

12/11/24
Balled and burlapped Fraser fir and white pine trees.

Selection and Care of Living Christmas Trees

One of the more enjoyable Christmas traditions is to replant a living Christmas tree into …

Field of large, glossy, dark green, Fraser fir Christmas trees

Selection and Care of Christmas Trees

This factsheet covers selecting the right Christmas tree for your needs, as well as caring …

Container Garden Planting Calendar for Edibles in the Piedmont

This publication offers a guide to growing edible plants year-round in containers. Includes planting and …

12/11/24

After the Flood: Inspect, Purge, and Disinfect Your Well

This factsheet offers instruction on what to do with your well after a flood.

12/3/24Disaster Recovery